{"id":11909,"date":"2023-05-16T18:48:42","date_gmt":"2023-05-16T17:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/partizansko.info\/partizan\/darinka-f-bitanga\/"},"modified":"2025-03-09T04:29:11","modified_gmt":"2025-03-09T04:29:11","slug":"darinka-f-bitanga","status":"publish","type":"partizan","link":"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/darinka-f-bitanga\/","title":{"rendered":"Darinka F. BITANGA\u00a0"},"content":{"rendered":"<!-- wp:themify-builder\/canvas \/-->\n\n\n<p>DARINKA BITANGA, n\u00e9e BOJ\u010cI\u0106, daughter of PETAR, born in Mostar on October 25, 1891. Homemaker. Wife of the well-known Mostar communist <a href=\"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/rade-a-bitanga\/\" data-type=\"partizan\" data-id=\"2487\">Rade Bitanga<\/a>, leader of the movement in Herzegovina after the death of Gojko Vukovi\u0107, and mother of skoj members and activists <a href=\"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/nedo-r-bitanga\/\" data-type=\"partizan\" data-id=\"3489\">Ne\u0111o<\/a> and Neda. A pre-war activist and political worker who &#8220;read Gorky&#8217;s &#8216;Mother&#8217; to hundreds of women before the war and gave lectures on women and their struggle for equality and rights. She participated in the labor movement and cultural-artistic societies alongside her husband, but she herself was not a member of the Communist Party of Yugoslavia (KPJ). Arrested at home by the Germans &#8220;while kneading bread,&#8221; as a hostage due to the interrupted telephone line of the German army, two days after the incident, on November 18, 1943. (The Germans ordered the arrest of several Mostar residents suspected of being members of the NOP. It was rumored in Mostar at the time that there was no sabotage and that the cable was cut by a &#8220;German military kitchen with a chimney (which) got stuck on a wire and thus disrupted communication between German units in the city.&#8221;) Publicly hanged on November 19, 1943, with her hands tied behind her back, alongside four other members of the NOP: <a href=\"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/mujo-s-selimhodzic\/\" data-type=\"partizan\" data-id=\"3468\">Mujo Selimhod\u017ei\u0107 Babi\u0107<\/a>, <a href=\"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/bozo-m-skocajic\/\" data-type=\"partizan\" data-id=\"3378\">Bo\u017eo Sko\u010daji\u0107<\/a>, <a href=\"https:\/\/partizansko.info\/en\/partizan\/ekrem-o-curic\/\" data-type=\"partizan\" data-id=\"3389\">Ekrem \u0106uri\u0107<\/a>, and Toma Kljuji\u0107. A monument was erected in their permanent memory near the Health Center in Mostar, as well as a memorial plaque at the site of their hanging.<\/p>\n\n\n\n<p>According to the archives of Radmilo Braca Andri\u0107, the remains of Darinka Bitanga were transferred and buried in the Partisan Memorial Cemetery in Mostar.<\/p>\n\n\n\n<p>The police Ustasha chief, Mato Roko, wrote a report on November 26, 1943, about the incident:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;On November 16, 1943, in the morning, an unknown perpetrator cut the telegraph cables of the German armed forces on Dr. Star\u010devi\u0107a Street, specifically at the railway crossing (at that time, the railway passed through the city center in front of the Gymnasium, note). The investigation into this matter was conducted by the German military authorities. Since this act was obviously an act of sabotage committed by communist individuals, the General Command of the Fifth Gorski Corps in Mostar decided to publicly hang five individuals, one of whom was someone close to the partisans in the woods. Based on that decision, the following individuals from Mostar were hanged this morning on Usta\u0161ka Street, in front of the Okru\u017eni Ured building: Bo\u017eo Sko\u010daji\u0107, of Orthodox faith; Ekrem \u0106uri\u0107, of Islamic faith; Mujo Babi\u0107, of Islamic faith; Darinka Bitanga, of Roman Catholic faith; and Tomo Kljuji\u0107, of Orthodox faith, originally from Metkovi\u0107.&#8221; (M. Konjhod\u017ei\u0107, Mostarke, p. 251)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Darinka was described as &#8220;unusually determined and courageous woman, energetic and daring,&#8221; and &#8220;highly respected and loved wherever she appeared,&#8221; and that she died &#8220;on the gallows without a tear or a word.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DARINKA BITANGA, n\u00e9e BOJ\u010cI\u0106, daughter of PETAR, born in Mostar on October 25, 1891. Homemaker. Wife of the well-known Mostar communist Rade Bitanga, leader of the movement in Herzegovina after the death of Gojko Vukovi\u0107, and mother of skoj members and activists Ne\u0111o and Neda. A pre-war activist and political worker who &#8220;read Gorky&#8217;s &#8216;Mother&#8217; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28750,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","categories":[305,315,316,325,329],"tags":[361,356,362,330],"prezime":[343],"class_list":["post-11909","partizan","type-partizan","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-35-g-en","category-poginuli-1943-en","category-poginuli-u-bih-en","category-ubijeni-u-mostaru-en","category-zene-en","tag-bitanga-en","tag-hrvati-en","tag-objeseni-taoci-1943-en","tag-foto-en","prezime-b-en","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"ptb_metabox":{"ptb_partizan_izvori":"<p>\u0106emalovi\u0107, Enver (1986): <a href=\"http:\/\/www.cidom.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Enver-%C4%86emalovi%C4%87-Mostarski-bataljon.pdf\">Mostarski bataljon<\/a>, Mostar; Deseta Hercegova\u010dka brigada (spisak boraca) <a href=\"https:\/\/znaci.org\/00001\/129_16.pdf\">https:\/\/znaci.org\/00001\/129_16.pdf<\/a> ; grupa autora (1986): <a href=\"https:\/\/znaci.org\/00003\/463.pdf\">Hercegovina u NOB\u00a0 2. dio<\/a>, Beograd ; <a href=\"https:\/\/nomad.ba\/begagic-dan-zaljubljenih-u-slobodu\">https:\/\/nomad.ba\/begagic-dan-zaljubljenih-u-slobodu<\/a> ; <a href=\"https:\/\/poskok.info\/mostarke-u-doba-okupacije-sloboda-nije-stigla-iz-bajke\/\">https:\/\/poskok.info\/mostarke-u-doba-okupacije-sloboda-nije-stigla-iz-bajke\/<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.haber.ba\/vijesti\/bih\/828920-obiljezena-77-godisnjica-ubistava-mostarskih-antifasista\">https:\/\/www.haber.ba\/vijesti\/bih\/828920-obiljezena-77-godisnjica-ubistava-mostarskih-antifasista<\/a><em>; <\/em>Konjhod\u017ei\u0107, Mahmud (1981): <a href=\"https:\/\/www.cidom.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Mahmud-Konjhod%C5%BEi%C4%87-Mostarke.pdf\">\u201cMostarke\u201d<\/a>: fragmenti o revolucionarnoj djelatnosti i patriotskoj opredjeljenosti \u017eena Mostara, o njihovoj borbi za slobodu i socijalizam, Op\u0161tinski odbor SUBNOR-a Mostar; Seferovi\u0107, Mensur (1955): <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1iBLcY-iBsNaahEU1nlaiqcHyW9_YhnsG\/view?usp=sharing\">Drugovi iz bataljona<\/a>, \u201cNarodna prosvjeta\u201d, Sarajevo; <a href=\"https:\/\/www.tacno.net\/mostar\/dani-antifasizma-u-mostaru-3\/\">https:\/\/www.tacno.net\/mostar\/dani-antifasizma-u-mostaru-3\/<\/a> ; grupa autora: Spomenica Mostara 1941-1945 <em>Photo of the memorial plaque:<\/em> S. Demirovi\u0107, other photos: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=2849660011986226\">https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=2849660011986226<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.spomenikdatabase.org\/mostar\">https:\/\/www.spomenikdatabase.org\/mostar<\/a> ; <a href=\"https:\/\/znaci.org\/fotografija.php?br=15211\">https:\/\/znaci.org\/fotografija.php?br=15211<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zl3W0gy7x5I&amp;ab_channel=KnjOrg\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zl3W0gy7x5I&amp;ab_channel=KnjOrg<\/a> \u00a0<\/p>","ptb_partizan_datum_rodzenja":"(1891. Mostar \u2013 1943. Mostar)","ptb_partizan_godina":"52","ptb_partizan_galerija_1":{"url":["http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image-13.png","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/porodica-Bitanga.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/radnici-Pacher-Bitanga.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/borci-Bitanga.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bitanga2-1.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bitanga-2.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/obznana.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/spomenik-bitanga-2.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bitanga3-2.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bitanga-Darinka-clanak-Sloboda.jpg","http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Darinka-B-itanga-clanak.jpg"],"link":["","","","","","","","","","",""],"title":["original plaque of Darinka Bitanga (1965.). Source: Filmski centar Sarajevo.","The Bitanga family. Source: Darko Juka, article \"Hrvat ubijen u Lepoglavi zaveden kao Srbin i jasenova\u010dka \u017ertva\", Ve\u010dernji list, 2024.","employees of printing house Pacher and Kisi\u0107. Darinka's husband is Rade Bitanga, front row, in the middle. Darinka could be the lady on the right.","photos of the members of Bitanga family in the brochure \"Partizanski spomenik u Mostaru\" (1980)"," hanged for revenge on 19 November 1943: Sko\u010daji\u0107 Bo\u017eo, \u0106uri\u0107 Ekrem, Bitanga Darinka, Mustafa Selimhod\u017ei\u0107-Babi\u0107 and Kljuji\u0107 Tomo"," hanged for revenge on 19 November 1943: Sko\u010daji\u0107 Bo\u017eo, \u0106uri\u0107 Ekrem, Bitanga Darinka, Mustafa Selimhod\u017ei\u0107-Babi\u0107 and Kljuji\u0107 Tomo","notice providing the rationale for killing of the five hostages: \"On November 16, 1943 at 9 1\/2 hours in this place, the military telephone network of the German army was cut off by unknown culprits. THESE PEOPLE WERE HANGED IN REVENGE FOR THIS ACT.\""," monument to the hanged hostages in Mostar on November 19 1943.","Inscription on the monument: \"Never forget the many comrades who gave their lives for the freedom of the homeland, among them: Darinka Bitanga, Tomo Kljuji\u0107, Bo\u017eo Sko\u010daji\u0107, Ekrem \u0106uri\u0107, Mustafa Selimhod\u017ei\u0107 Babi\u0107 who were hanged by the beastly occupier near this place on November 19, 1943. Glory to the fallen fighters. City of Mostar\"","Bitanga Darinka, an article in Sloboda, 1950s","a post-war article about Darinka Bitanga, source: Sloboda "],"description":["","","","","","","","","","",""]},"ptb_partizan_poruka_":"Do you have more information about this fighter? <a href=\"\/en\/kontakt\">Share<\/a> your stories and photographs. Let's keep the memory alive!","ptb_partizan_ploca":{"1":"http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bitanga-Darinka-IMG_3356-rotated.jpg","2":"http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bitanga-Darinka-IMG_3356-rotated.jpg"},"ptb_partizan_spisak_info":["partizan_spisak_info_1","partizan_spisak_info_2","partizan_spisak_info_3"]},"ptb_taxonomy":{"category":[{"term_id":305,"name":"35+ y\/o","slug":"35-g-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":305,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":83,"filter":"raw"},{"term_id":315,"name":"died in 1943","slug":"poginuli-1943-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":315,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":183,"filter":"raw"},{"term_id":316,"name":"died in BiH","slug":"poginuli-u-bih-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":316,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":518,"filter":"raw"},{"term_id":325,"name":"killed in Mostar","slug":"ubijeni-u-mostaru-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":325,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":46,"filter":"raw"},{"term_id":329,"name":"Women of Mostar in Concentration Camps","slug":"zene-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":329,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":75,"filter":"raw"}],"post_tag":[{"term_id":361,"name":"Bitanga","slug":"bitanga-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":361,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":356,"name":"Fallen Croatians from Mostar in the resistance movement","slug":"hrvati-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":356,"taxonomy":"post_tag","description":"Numerous Croats from Mostar were members of the resistance movement as fighters, activists, and sympathizers. Among them are three national heroes.","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":362,"name":"Five hanged civilian hostages (1943)","slug":"objeseni-taoci-1943-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":362,"taxonomy":"post_tag","description":"<img class=\"alignnone wp-image-16198\" src=\"http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/vjesanje-talaca2-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"439\" height=\"309\" \/>\r\n\r\nOn November 16, 1943, the telephone lines of the German army in Mostar were cut off. Two days later, the nazis arrested five civilian sympathizers of the resistance movement. The hostages were publicly hanged the following day, with the announcement: \"On 16.XI 1943 at 9 1\/2 o'clock at this location, the military telephone network of the German army was disrupted by unknown culprits. IN RETALIATION FOR THIS ACT, THESE PEOPLE HAVE BEEN HANGED.\"\r\n\r\nFour of the five victims have a memorial plaque on the Partisan Memorial Cemetery. Learn more about them.\r\n\r\nSource for the photo: the Selimhod\u017ei\u0107 family archives","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":330,"name":"foto","slug":"foto-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":330,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":288,"filter":"raw"}],"prezime":[{"term_id":343,"name":"B","slug":"b-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":343,"taxonomy":"prezime","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"http:\/\/partizansko.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Darinka-Bitanga-1.jpg","title":"Darinka Bitanga","caption":""},"builder_content":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/partizan\/11909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/partizan"}],"about":[{"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/partizan"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/partizan\/11909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20221,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/partizan\/11909\/revisions\/20221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11909"},{"taxonomy":"prezime","embeddable":true,"href":"https:\/\/partizansko.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/prezime?post=11909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}